Après des études de sciences politiques, Jenny Teng réalise ses premières vidéos pour le chorégraphe Rachid Ouramdane, puis le documentaire Tours d’Exil sur l’immigration boat people au quartier des Olympiades à Paris. Elle intègre ensuite le cursus Réalisation de la Fémis où elle fait ses premiers films de fiction. Elle y réalise notamment le court métrage Le Plongeon du Homard, dans une cuisine du Chinatown parisien. En 2022, elle soutient une thèse en recherche et création (SACRe) et réalise, dans ce cadre, Gorgone.

En 1973, les parents de Jenny Teng sont arrivés en France. Deux ans plus tard, les frontières ferment ; ils n’ont plus de nouvelles de leur famille, restée au Cambodge ou exilée aux États-Unis. Quelques années plus tard, la voilà donc partie en Californie à la recherche de leurs souvenirs qui, peu à peu, ressuscitent ceux de son premier voyage au Cambodge. Dans Gorgone, elle met en scène une bouleversante recherche de ses origines entre la Californie, la France et le Cambodge, pour donner voix aux récits des survivants du génocide khmer rouge et aux générations qui les suivent.

« Le film n’est pas un tombeau gelé, pierreux ou de marbre, mais au contraire, il met en mouvement des souvenirs et des images, et avec eux, des émotions. Les images ne remplacent ni ne compensent l’absence. Les moments passés avec les vivants sont devenus des séquences, que j’ai éditées avec la vitalité de nos rencontres et la force de vie de chaque individu, déployés sur les ruines du génocide, à l’esprit. Le montage est un passage de la matraque, qui rassemble un groupe : c’est à la fois une histoire de survie individuelle et collective. Si nous prenons le cinéma comme la promesse d’un récit collectif, il joue son rôle de bien-être. » (Jenny Teng)

Aujourd’hui, Jenny Teng enseigne la réalisation à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Elle travaille actuellement sur Yin, un long métrage se déroulant entre Le Havre et Paris qui raconte l’histoire douloureuse du Cambodge à travers une fille et son père, et Chinatown-Paris, une série qui suit le sort d’un supermarché asiatique au cœur du XIIIe arrondissement.